다양성이 존중되는 건강한 다문화

프로그램신청

HOME > 주요사업 > 프로그램신청

북구청과 함께 하는 \'통번역양성과정\' 참여자 모집

센터명 부산 북구 조회수 220
접수기간 2022-06-14 ~ 2022-06-21 프로그램기간 2022-07-04 ~ 2022-10-31
등록일 2022-06-14
대상 북구다문화센터 회원 등록 결혼이민자 참여가능인원 10명
인원현황 참여확정 0명 / 대기 0명 / 총신청자 0명
문의처 070-4336-0308 상태 접수마감

1. 일시 

 - 이론교육 : 2022년 7월 4일 ~ 8월 29일(매주 월,수)

 - 실습교육 : 2022년 9월 ~ 10월 중

 

2. 장소

 - 이론교육 : 온라인(Zoom)

 - 실습교육 : 오프라인(센터내)

 

3. 대상

 - 북구다문화센터 회원등록 결혼이민자

 - Topik 4급 이상 소유자

 - Topik 4급 정도의 한국어능력 구사자

 - 센터 통, 번역 자조모임 참여자 우대

 - 80%이상 출석 가능자 우선 모집

 

 4. 교육과정

 - 통번역개론

 - 통역과 번역의 종류

 - 통역의 기초

 - 노트테이킹

 - 스피치

 - 병원, 학교생활, 경찰서, 법원, 출입국외국인청

 - 통번역 실습

 - 통번역 양성과정 평가회